حكايات تُروى بلهجتين
في كل حكايةٍ
في كل حكايةٍ
نافذتان للرواية
اقرأ القصة كما تُحكى في المجالس باللهجة العراقية، أو كما تُكتب بالفصحى الأنيقة. اختر لسانك، وابدأ الحكاية.
دواوين الحكايا
كل قصة بنسختين — اختر ما يقرب إلى قلبك.
حبر من دجلة والفرات
رواية تُروى بلسانين
بين ضفّتَي دجلة والفرات، حيث يمتزج الحنينُ بالحكاية، تُكتب الفصولُ بحبرٍ لا يجفّ. رواية تُروى بلسانين — بالعاميّة…
قريباً
ليلة في أزقّة بغداد
حكاية قصيرة
في زقاقٍ ضيّقٍ تحت قمرِ بغداد، يلاحقُ الرّاوي خطواتٍ خفيّةً وقنديلًا لا ينطفئ… حكايةٌ واحدةٌ تُروى بلسانين.
عراقي · جزءان
فصحى · جزءان